목차
안녕하세요, 여러분! 오늘은 정말 흥미진진한 소식을 가지고 왔습니다. 바로 “Charter가 Spectrum 고객들을 위해 Disney 소유의 케이블 채널들을 복원했다”는 내용입니다. 이는 미디어 업계에 큰 변화를 가져올 수 있는 소식이죠. 우리는 이 소식이 Spectrum 고객들에게 어떤 영향을 미칠지, 그리고 Disney와 Charter 간의 협상 과정에 대해 자세히 살펴볼 것입니다. 이번 기회에 우리가 미디어 시장의 변화를 이해하고, 고객들의 선택권이 확대되는 것에 대해 생각해볼 수 있을 것 같습니다. 이 주제에 대해 깊이 있게 탐구해 보겠습니다.
차터 커뮤니케이션즈, 디즈니 채널 복귀 계약 체결
ESPN과 ABC 송출 조건 재협상 후 8개 채널 복귀
차터 커뮤니케이션즈가 2023년 중단되었던 디즈니 소유 케이블 채널들을 다시 제공하기로 했습니다. 두 회사는 ESPN과 ABC 송출 조건에 대한 새로운 합의를 이뤄냈습니다.
Hulu와 8개 채널 무료 제공
이번 계약에 따라 Spectrum TV Select 고객들은 광고 지원 Hulu 서비스와 Disney Jr., Disney XD, Freeform, FXX, FXM, Nat Geo Wild, Nat Geo Mundo, BabyTV 등 8개 선형 TV 채널을 무료로 이용할 수 있게 되었습니다.
유료 TV 구독자 감소에 따른 유연성 증가
가격이 주된 이유
이번 합의는 프로그래머와 케이블/위성 서비스 업체들이 유료 TV 가입자 감소에 대응하여 더욱 유연해지고 있음을 보여줍니다. 가격이 전통적인 TV에서 스트리밍으로 이동하는 주된 이유입니다.
DirecTV의 저가 패키지 출시
한편 위성 TV 업체 DirecTV는 19.99달러 월정액의 저가 패키지 ‘MyKids’를 출시했습니다. 이 패키지에는 디즈니, 파라마운트, 워너브라더스, Weigel Broadcasting 등의 어린이 및 청소년 채널이 포함되어 있습니다.
결론
상호 이익을 위한 노력
이번 계약은 차터 커뮤니케이션즈와 디즈니 모두가 상호 이익을 위해 노력한 결과라고 볼 수 있습니다. 이를 통해 광고 도달범위 확대와 플랫폼 간 시청자 참여 강화라는 의미 있는 가치를 창출할 수 있게 되었습니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
agreeing의 용법
동의하다
– I agree with your decision. 나는 당신의 결정에 동의합니다.
– 동의하다는 의견이나 제안에 찬성하는 것을 의미합니다. 상대방의 말이나 행동에 대해 긍정적인 반응을 보이는 것이 agreeing의 용법입니다.
entertainment 사용의 예
오락, 여흥
– I enjoy watching movies for entertainment. 나는 영화를 보는 것을 즐깁니다.
– entertainment는 사람들이 즐거움과 기쁨을 얻기 위해 하는 활동이나 경험을 의미합니다. 영화, 음악, 스포츠 등이 대표적인 entertainment의 예입니다.
링크드인
– I use LinkedIn to network with professionals in my industry. 나는 링크드인을 사용하여 내 분야의 전문가들과 네트워크를 형성합니다.
– LinkedIn은 전 세계 전문가들이 모여 있는 소셜 미디어 플랫폼입니다. 구직, 인재 채용, 네트워킹 등의 목적으로 사용됩니다.
숙어에서의 rights
권리
– We all have the right to freedom of speech. 우리 모두는 언론의 자유를 가질 권리가 있습니다.
– rights는 개인이나 집단이 가지고 있는 정당한 주장이나 요구를 의미합니다. 법적, 도덕적으로 보장되는 자격이나 특권을 말합니다.
both 외워보자!
둘 다, 양쪽 모두
– Both my parents are teachers. 나의 부모님 둘 다 선생님이십니다.
– both는 두 개의 사물이나 사람을 동시에 지칭할 때 사용됩니다. 두 가지 모두를 포함하는 의미를 나타냅니다.
언어 학습에 힘써주셔서 감사합니다. 꾸준한 노력과 열정으로 영어 실력을 향상시키실 수 있을 것입니다. 화이팅!
